Graduation

Maxence a termine son programme de preparation au pre kindergarten. Cela aura dure presque 2 mois, et il a eu sa graduation aujourd'hui.

La graduation c'est donc ici la celebration de la fin d'une annee scolaire, avec spectacle et remise des diplomes par le (la) directeur(rice) de l'ecole devant les parents. Celle que nous avons vecu est "soft" compare aux autres graduations classiques mais c'etait un tres bon moment pour tout le monde.

Nous n'etions pas peu fiers cet apres midi de le voir arriver en file indienne avec les autres classes, devant le podium pour la remise des diplomes. Le directeur a fait un petit discours, et comme les americains savent le faire, toujours un peu humoristique et emouvant.

Notre loulou c'est le 3eme en partant de la gauche, la main dans la poche, 

droit comme un i.

  Au passage, soyez indulgents avec la couleur des chaussettes car nous avons quelques soucis d'intendance "linge" ces temps ci :D

S'en sont suivies quelques chansons a gestes, parfois tres droles et Max s'est tres bien débrouillé pour chanter en anglais et danser

Et puis le bras droit du directeur est venu au centre pour acceuillir les enfants un a un, 

afin de leur remettre leur diplome. Nous avons ete tres etonnes de voir que Maxence a compris quand elle l'a appele "Max Piwone" :D

Tout fier

Pause photo avec la jeune fille qui parle un peu francais et qui s'est beaucoup occupee de lui 

Les deux maitresses 

Colin, toujours tres sympa, souriant et accueillant des le matin a l'ouverture des portes

Le paquet "surprise"

plein de cadeaux, des livres, des jeux a faire a la maison avec papa et maman. Il faut savoir qu'il rentrait tous les jours avec un petit cadeau pour avoir ete sage, je trouve ca super pour les motiver, surtout quand on sait que ce programme etait gratuit. Il a fait beaucoup d'activites manuelles qu'il a ramene aussi. Outre l'apprentissage de l'anglais, il a decouvert une multitude de choses, fait des plantations, travaille des matieres differentes (laine, chamallow, pates...). J'ai presque ramene autant de travail en deux mois qu'en 6 mois d'ecole en France!

Ce systeme de remise de diplomes devant les parents est excellent, cela permet de valoriser l'enfant pour le travail fourni, et c'est toujours mieux qu'un bulletin de notes remis a la fin d'annee avec un "peu mieux faire". Nous devrions peut etre en prendre de la graine...

Dialogue

Ce soir, Maxence gronde sa soeur:

"stop it! stop it! No!!!"

Moi (regard étonné):

"Max, ou est ce que tu as appris ça? A l'école?"

"oui"

"et qui est ce qui dit le dit? La maîtresse?" (sait on jamais)

"non, les filles"

"oups, pas bon signe mon loulou..."

:D

Un petit dernier sur la blogosphere

Amis, 

Parce que vous etes sympas et que vous méritez que je vous gâte :D, je vous fais partager un petit blogounet muy sympathique, qui regorge de petites recettes aussi délicieuses les unes que les autres. Nous avons pu tester en direct live certains petits plats prepares avec amour puisque ce sont nos amis les bretons qui, fan de cuisine, se lancent dans la blogosphere pour égailler nos papilles.

Comme dirait Yannis, certaines recettes sont juste "incorrectes".

http://recettesfamiliales.blogspot.com/

Yannis et Fany, si vous nous regardez, c'est quand que vos venez???????

Bisous

Comme si vous y etiez....ou La Couisine part 5

Chaque jour de nouvelles choses se mettent en place, c'est pourquoi j'ai toujours du mal a faire un billet sur le resto car je me dis toujours "je vais attendre demain car nous recevons telle ou telle chose" mais comme promis, je vous mets les photos tel qu'il est. Nous avons recu aujourd'hui les chaises et tabourets de bar, les tables arriveront semaine prochaine, hopefully.

L'angle du batiment donnant sur un carrefour

La rue et nos voisins (tous plus gentils les uns que les autres)

Dans la cuisine, j'espere que nos employes vont comprendre notre humour!

Le papa du Kitchenaid

vue sur la porte d'entree, dos a la cuisine

Inversement

Mon loulou et ses puzzles pour passer le temps pendant que papa travaille.

Le cote "brasserie", nous attendons les banquettes

Les portes ne sont pas encore installees

Encore une salle, avec les toilettes au fond, nous allons mettre un rideau pour separer

Feminine "touch"

Toilettes des Ladies

Gentlemen

Les gars ont réceptionné toutes les chaises ainsi que les bases de table, Pat les a monte en un temps record. Nous les filles avons passe pas moins de 4 heures dans un bureau pour choisir la vaisselle, comparer les prix et definir les quantites. Et nous faisons cela depuis deja 2 semaines.

Et la, vous vous demandez "mais pourquoi un ange? Est ce God qui lui monte a la tete?", bien figurez vous que ce petit ange a une histoire. Nous ne connaissons pas son origine, il est pose au dessus de la porte d'entree depuis le debut des travaux, personne ne sait qui l'a pose la, mais il ne nous quitte plus et nous l'avons meme colle en nous disant qu'il nous porterait peut etre chance. C'est un peu notre ange gardien,  je le trouve "so cute".

It's almost done!

C'est presque fini.

On peut meme dire que les travaux sont termines, ce fut une sacree journee!

Les photos parleront mieux que moi (pour une fois... ahahah)

Pose du Bar top

Toute premiere biere au bar

Le logo sera termine demain matin, on a hate de voir ca!

Pendant que les grands savourent leur biere, 

les petits s'emparent de la cuisine pour manger quelques chips.

Je ferai des photos de l'interieur demain, cette fois avec mon appareil et non pas avec le telephone. Nous avons pose nos tableaux et la deco, nous devrions recevoir le mobilier la semaine prochaine et nous n'attendons plus que les dernieres licences et autorisations pour ouvrir (plus quelques petites choses).

Les futurs clients se presentent deja pour demander quand est prevue l'ouverture, nous ne pouvons pas encore fixer de date, c'est tres frustrant mais nous sommes vraiment heureux de voir l'excitation autour de nous, et surtout de voir ce resultat que nous n'esperions pas aussi reussi!

We are so exciteeeeeeed!!!

God be with us

Zavez vu? J'ai change ma photo de présentation, parce que mes bols bretons, je les ai laisses en France, ils nous rejoindront plus tard comme les autres cartons qui séjournent toujours chez les parents de Patrice (au passage: merci merci!!!).

Et je rebondis dessus (pas sur mes Beaux parents non) pour vous faire un petit topo sur GOD, ici aux zetatzunis. Notez, Dieu est partout, dans les centaines d'églises d'Ocala, dans la rue, sur les voitures, dans les écoles, etc....

Ici, quand tu rencontres une nouvelle personne, elle te demande souvent de quelle église tu fais partie, et au vu de ses yeux écarquillés par ta réponse "euh... aucune", elle te fait l'éloge de la sienne, telle une Bree Van de Kamp a l'affût d'un nouveau chrétien! Je me demande si ce n'est pas un peu le même mécanisme que les réunions du Dieu Tupperware ou quand tu amènes un nouveau fidèle, tu es couverte de cadeaux....

En tout cas, les églises (ou devrais je dire les communautés) organisent tout un tas d'événements, cela va des chorales sur le square central de la ville, des ventes type brocante ou yard sale, des rassemblements pour obtenir le plus d'argent que l'autre église en bas de la rue (j'exagère a peine) afin de payer leurs écoles.

Oui parce qu'ici les écoles privées sont generalement rattachées a Dieu, enfin pas directement.... L'ecole de Roxane par exemple en est la preuve, elle est encore trop petite pour m'en parler mais je sais deja qu'ils font des prières au petit déjeuner. Quand approche le week end, nous avons un petit mot de la maîtresse "Have a blessed week end". C'est gentil, non?

D'ailleurs il n'était pas si mal que ça :D

Enfin tout ça pour dire que nos messes françaises du dimanche n'ont rien en comparaison avec la fréquentation de chaque église de chaque quartier, la messe dure bien 3 heures et les parkings sont plein a craquer!

L'avantage c'est qu'ils ont de l'humour.

" Si Dieu etait sur Terre, je pense qu'il conduirait un Pick-up"

Honeymoon Island

Quel joli nom!

J'avais dans l'idee de passer un des derniers dimanche "tranquille" en famille avant le grand rush et j'ai pianote une bonne partie de ma soiree hier pour trouver The place ou aller, que nous ne connaissions pas encore. La meteo prevoyait du beau temps sur Ocala, oui mais moi je ne voulais pas rester ici.... Et ils prevoyaient des pluies sur Clearwater, alors que c'est exactement la et nulle par ailleurs que je souhaitais aller... Suis pas Taureau pour rien hein!

Donc hier soir, en allant me coucher je lance a Pat "au fait, demain depart 8h!". Le pauvre, lui qui voulait faire la grasse mat'!

Me suis levee a 6h30 pour preparer le pique nique et faire griller mes saucisses :D

Nous avons finalement pris l'autoroute a 9h, direction Clearwater et plus precisement Honeymoon Island. J'avoue que j'avais dans l'idee d'y prendre un petit ferry pour rejoindre une ile "Caladesi Island" classee number one des plages aus US en 2008, mais plus nous avancions, plus le ciel menacait:

Nous avons decides de jeter l'ancre sur la premiere, histoire de ne pas etre coinces sur une ile avec des orages tropicaux et eviter de se faire foudroyer sur place.

Il y avait deja pas mal de monde, et beaucoup quittaient la plage. Mauvais augure? Et bien non, nous etions encercles de gros nuages noirs mais a part quelques fines gouttes meme pas rafraichissantes, le soleil etait de mise le restant de la journee.

La plage etait magnifique et l'eau digne de la mer des Caraibes:

Nous avons ramasse des coquillages et avons passe les 3/4 du temps dans l'eau

Quand il n'etait pas dans l'eau, notre sauveteur guettait :)

"sont bons tes sandwiches Maman!"

Le soleil commence a taper, on remet la camiseta

Au moment de replier nos serviettes, alors que nous nous installions en voiture, les gouttes de pluie ont commence a tomber... Quelle veine!

Il y en a qui n'ont pas beaucoup vu la route du retour et d'autres qui profitaient du silence...

Resultat, une excellente journee, et de bons coups de soleil malgre les protections.