5 avril 2011

Un week end a Miami



J'ai eu de la visite ces 10 derniers jours, un bon bol d'air frais amené par ma canadienne préférée, des rigolades jusque tard le soir ou tôt le matin (faut que je fasse une cure de sommeil d'ailleurs), bref j'ai retrouve mes 15 ans en l'espace d'un clin d'oeil. Enfin plutot mes 18 ans en comptant les verres de Chardonnay ingurgites... C'etait l'occasion de lui faire decouvrir MIA, So Be, Coconut Grove et Palm Beach, le tout condense en 2 jours et 1 nuit. Je vous passe les commentaires, c'est juste a deguster devant un cafe. Ou pas.
@ Nana: merci pour ces belles photos, tes delicieux cupcakes et TOUT le reste. Can't wait to go to Montreal!

























18 mars 2011

Un Mardi Gras en Floride









Et qui plus est un dimanche. Nous avions envie de faire la fete, quoi de mieux que l'excuse de Mardi Gras facon Nouvelle Orleans! Nous etions 4 familles de francais et quelques americains a se retrouver pour une petite festoyade.

La nounette et tous ses fans






Les hotes


Sans oublier la Clochette



"Patricia", fan de l'OL, pied de nez a notre copain qui est pour l'OM.


Mais qui est aussi un vrai cameleon et se transforme en americaine redneck puis en ballerine a la vitesse de l'eclair!


un petit feu pour que les enfants puissent faire griller leur marshmallows
(shmalallows selon Roxane)


la perruque a eu du succes



c'est pas le bon pied cheri! Tu te deconcentres on dirait...


Melange de style....


Ils sont mignons hein! ca n'a dure que 5 min, tres en forme ce soir la
comparee a son frere qui etait patraque




3 mars 2011

Clochette


Parce que je n'ai pas grand chose a vous raconter en ce moment, meme si les journees sont trop courtes et qu'on court de partout, voici un medley de mon petit Gismo.
Bon ok je suis un peu beaucoup gaga et un peu mémère a son chien chien (l'inverse marche aussi), mais rassurez vous je n'en suis pas au point de la faire dormir dans un hotel special canin 4*, ni meme de lui acheter une poussette...









Elle a deja fait connaissance avec les chevaux et vaches. Il manque les cochons.






19 février 2011

Valentine's Day


j'aime pas ca.
Voila c'est dit!
L'annee derniere deja ca ne me plaisait pas trop mais comme c'etait la premiere fois que je le vivais, je regardais ca d'un air amuse. Et bien les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures.
Mais qu'est ce qu'ils manquent de spontaneite ces americains! Je rappelle qu'ici la St Valentin* se souhaite a tout le monde, ce n'est pas seulement la fete des amoureux comme en FR, ca ne fait pas assez de business alors du coup on elargit le concept a tous les proches.

La semaine avant le 14, la maitresse de Maxence fait passer aux parents une liste des prenoms de chaque eleve de la classe nous demandant de faire en sorte d'apporter un "valentines" pour CHAQUE eleve, et de "make sure" d'oublier personne. Ouh la on se ferait presque engueuler. Si ca se trouve elle nous a reperees moi et ma memoire de bulot.

Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est un "valentines", c'est tout ce qu'on trouve dans les 5 rayons specialises de Walmart (equivalent Carrefour), ca peut etre des cartes, des bonbons, des stickers, ou bien des petits sachets plastiques customises Valentines Day pour mettre des petits jouets completement inutiles mais ROUGES*. Parce que la couleur de Fevrier aux US c'est ROUGE of course.
L'exemple type de cette consommation a outrance, c'est qu'a la maison j'ai une boite ou je mets mes restes de petits sachets plastiques speciaux Noel, Valentine's Day, Paques, St Patricks Day, Halloween, Thanksgiving....Parce qu'a chaque evenement, c'est la meme chanson. Et a chaque fois, le nombre de sachets vendus en paquet ne correspond jamais aux nombre d'eleves et que d'une annee sur l'autre on ne retrouve jamais les memes sachets.

L'autre soir, veille de St Valentin, dimanche soir donc, il me semblait que j'oubliais quelque chose mais mon petit bulot m'a rappele a l'ordre... Je vous le donne en mille Emile, 21h30 je me suis mise a remplir mes 32 sachets (2 enfants, 2 classes) avec ma centaine de petites merdouilles inutiles, et le Patrice qui me regarde par dessus son ordi en me disant "quel courage tu as de faire ca franchement". Mouais, si t'as rien d'autre a faire tu peux peut etre me filer un coup de main. non? ah.... bon.
Et par dessus le marche, les enfants ayant un gouter pour l'occasion, il fallait que je ramene du jus de fruit ROUGE et des assiettes et verres sur le theme.
Donc pour resumer, chaque evenement a son set de cadeaux a offrir et son gouter qui doit etre dans les couleurs appropriees: cupcakes ROUGES, pommes ROUGES, jelly ROUGES (yeurk) et j'en passe.

Sinon, je ne crache pas completement sur la soupe non plus car le restaurant cartonne ce soir la, ces messieurs dames sortent leur plus beaux atouts et sont habilles... devinez comment? en ROUGE!!!! si si. Dommage je n'ai pas ose prendre de photos.
Pour l'anecdote, on nous a meme demande si on avait peint les murs exceupres. Quels petits jokeurs ces americains!

* vous avez vu comme moi aussi je sais faire du bourrage de crane?


Parce qu'Ocala c'est aussi

"the horse Capital of the world"













Et malgre ce que cette derniere photo peut laisser paraitre, je vous assure que ca leur a plu!